El momento en que una cría de elefante atrapada es rescatada por una excavadora tras quedarse atascada en el barro mientras se daba un refrescante baño.

 

Adorable footage shows the moment a trapped baby elephant is given a lift after getting stuck in the mud in the Bandipur tiger reserve in Karnataka, southern India, on Saturday

Un adorable video muestra el momento en que una cría de elefante atrapada recibe un empujoncito con una excavadora JCB después de quedar atascada en el barro.

Fortunately, onlookers alerted forestry officials, which look after the area, to rescue the young elephant and a yellow JCB digger helped the elephant get to its feet

La pobre criatura intentaba darse un baño de barro para refrescarse del calor del verano en el sur de la India el sábado.

Sin embargo, el pequeño elefante quedó atrapado en el barro pegajoso en la reserva de tigres de Bandipur, en Karnataka.

The driver nudged the elephant a little with the digger to push it upright from its lying position so that the elephant was able to stand itself up in the muddy puddle, after becoming unstuck from the muck

Las imágenes muestran al desafortunado elefante revolcándose de lado en un gran charco de lodo, tratando de liberarse.

Cría de elefante es levantada por una excavadora tras quedarse atascada en el barro.

Pero parece estar agotándose, por lo que se trajo una excavadora para rescatarlo antes de que algún depredador pudiera atacar al ⱱᴜɩпeгаЬɩe animal.

The digger reversed to allow the elephant to stand by itself and make its way out of the mud while forestry officials kept it under watch for a few hours and left it after it seemed healthy

Los testigos alertaron a los funcionarios forestales que cuidan la zona, y el conmovedor video muestra cómo ayudan al elefante a ponerse de pie.

El conductor de la excavadora empujó suavemente al elefante para ayudarlo a levantarse desde su posición tumbada.

Desde allí, el elefante logró ponerse de pie por sí solo en el charco de lodo, después de liberarse del barro.

La excavadora se retiró para permitir que el elefante se mantuviera en pie por sí mismo y pudiera salir del lodo.

Los funcionarios forestales lo vigilaron durante algunas horas y lo dejaron en libertad tras comprobar que se encontraba sano después del incidente, ocurrido el 15 de mayo.

Afortunadamente, los testigos alertaron a los funcionarios forestales, que se encargan del área, para rescatar al joven elefante, y una excavadora JCB amarilla lo ayudó a ponerse de pie.

El conductor empujó suavemente al elefante con la excavadora para ayudarlo a incorporarse, y así logró ponerse de pie en el charco de barro tras liberarse.
La excavadora se retiró para que el elefante pudiera levantarse por sí mismo y salir del lodo, mientras los funcionarios forestales lo vigilaron durante varias horas y lo dejaron tranquilo al comprobar que estaba en buen estado de salud.